minus bangor1 bangor2 bangor3 bangor4 bangor5 bangor6 bangor7 bangor8 bangor9 bangor10 bangor11 bangor12 bangor13 bangor14 bangor15 bangor16 bangor17 bangor18 bangor19 bangor20 bangor21 bangor22 bangor23 bangor24 bangor25 bangor26 bangor27 bangor28 bangor29 bangor30 bangor31 bangor32 bangor33 bangor34 bangor35 bangor36 bangor37 bangor38 bangor39 bangor40 bangor41 bangor42 bangor43 bangor44 bangor45 bangor46 chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up download email facebook instagram plus search twitter vimeo youtube external

Adleisiau Bethlehem: Pam mae'r Geni yn parhau i atseinio heddiw

Ym mhentref hardd Trefeglwys yn y Canolbarth, gwnaeth dathliad diweddar adleisio themâu oesol gobaith, prynedigaeth a chydymdeimlad a ddarganfyddwn wrth wraidd naratif y Geni. Wrth i ni rannu mwy am y digwyddiad llawen hwn o'r Adfent, gadewch inni archwilio'r rhesymau pam mae stori'r Geni yn parhau i atseinio mor ddwys yn ein cymunedau modern.

Geni crwydrol

Wrth nodi dechrau'r Adfent, daeth cymuned fywiog o Drefeglwys at ei gilydd i drefnu digwyddiad Nadolig gwirioneddol unigryw – Geni Crwydrol.

Ymunodd eglwys Sant Mihangel, yn Ardal Weinidogaeth Bro Arwystli â Neuadd Bentref Trefeglwys, Ysgol Dyffryn Trannon, Capel Methodistaidd Soar a Thafarn y Llew Coch i greu digwyddiad cofiadwy i nodi goleuo’r pentref am y Nadolig. Daeth ffrindiau a theuluoedd at ei gilydd i gychwyn ar daith gyda Joseff a Mair, ynghyd ag asyn byw swynol, gan olrhain stori'r Geni o Nasareth i Fethlehem. Roedd pob stop ar hyd y ffordd yn dod â stori'r Nadolig yn fyw, o Gapel Methodistiaid Soar gyda’i defaid byw, lle bu'r Angylion yn siarad â'r Bugeiliaid, i dafarn Y Llew Coch, lle bu Joseff yn gofyn am le i orffwys.

Cynhaliwyd penllanw'r bererindod Nadoligaidd hon yn eglwys Mihangel Sant, a drawsnewidiwyd yn stabl lle’r oedd plant, wedi gwisgo fel cymeriadau’r Geni, yn adrodd hanes genedigaeth Crist.

Wrth i'r noson ddod i ben, roedd yr awyr yn llawn chwerthin a llawenydd, ac arogl melys gwin cynnes a mins peis.

Yn Nhrefeglwys, cynnau ysbryd cymunedol Nadolig go iawn, gan ddod â chynhesrwydd i'r noson oer ac uno dros 100 o gymdogion yng ngwir ysbryd y tymor.

Beth all y Geni ei ddysgu i ni heddiw?

Gobaith am yfory

Mae neges stori'r Geni yn gwasanaethu fel llusern o obaith i'n cymunwyr. Wrth i deuluoedd barhau i deimlo pwysau argyfwng costau byw, mae digwyddiadau'r geni fel hyn yn ffynhonnell o gysur yn ystod cyfnod heriol, gan ein hatgoffa o’r gobaith am yfory.

Pwysigrwydd bod gyda’n gilydd

Yn debyg iawn i'r golygfeydd bywiog yn Nhrefeglwys, mae naratif yr Enedigaeth yn gatalydd ar gyfer dod â chymunedau ynghyd. Mewn byd lle mae unigrwydd yn cynyddu, mae ein traddodiadau Cristnogol adeg y Nadolig yn ein huno.

Gwir ystyr y Nadolig

Mae stori'r Geni yn wahoddiad i rannu bywyd Crist. Mae croeso i bawb ddathlu'r Nadolig gyda ni ac i rannu'r cariad a welwn yng Nghrist - nid yn unig adeg y Nadolig - ond bob dydd.

Wrth i ni barhau â'n taith Adfent gyda'n gilydd, gadewch i ni ddangos i'n cymunedau perthnasedd parhaus stori'r Geni. Mae ei negeseuon o gariad, heddwch a maddeuant yn parhau i siapio a chyfoethogi’r byd ohoni.

Cymraeg

Echoes of Bethlehem: Why the Nativity continues to resonate today

In the scenic Mid Wales village of Trefeglwys, a recent celebration echoed the timeless themes of hope, redemption, and togetherness that we find at the heart of the Nativity narrative. As we share more about this joyful Advent event , let us explore the reasons why the Nativity story continues to resonate so profoundly in our modern-day communities.

A Roving Nativity

Marking the beginning of Advent, the vibrant community of Trefeglwys came together came together to organise a truly unique Christmas event – a Roving Nativity.

St Michael’s church, in the of Bro Arwystli Ministry Area, teamed up with Trefeglwys Village Hall, Ysgol Dyffryn Trannon, Zoar Methodist Chapel and the Red Lion Pub to create a memorable event to mark the switching on of the village Christmas lights. Friends and families joined together to embarked on a journey with Joseph and Mary, accompanied by a charming live donkey, retracing the Nativity story from Nazareth to Bethlehem. Each stop along the way brought the Christmas story to life, from Zoar Methodist Chapel with live sheep, where the Angels spoke to the Shepherds, to The Red Lion pub, where Joseph negotiated for a place to rest.

The culmination of this festive pilgrimage took place at St Michael’s church, transformed into the stable where children, dressed as familiar Nativity characters, told the story of the birth of Christ.

As the evening concluded, the air was filled with laughter and joy, and the sweet aroma of mulled wine and mince pies.

In Trefeglwys, a genuine Christmas community spirit ignited, bringing warmth to the chilly night and uniting over 100 neighbours in the true spirit of the season.

What can the Nativity teach us today?

A hopeful tomorrow

The Nativity story, with its enduring message of hope and redemption, serves as a beacon of hope to our communitues. As families continue to feel the pressure of the cost of living crisis, nativity events such as this provide a source of comfort during challenging times, reminding us all of the promise of a hopeful tomorrow.

The importance of togetherness

Much like the vibrant scenes in Trefeglwys, the Nativity narrative is a catalyst for bringing communities together. In a world where loneliness is increasing, our Christian traditions at Christmas unites us all.

The true meaning of Christmas

The Nativity story is an invitation to share in the life of Christ. All are welcome to celebrate Christmas with us and we have a wonderful opportunity to share the love we find in Christ- not just at Christmas - but every single day.

As we continue our Advent journey together, let us show our communities the enduring relevance of the Nativity story. Its messages of love, peace, and forgiveness continue to shape and enrich our world today.