minus bangor1 bangor2 bangor3 bangor4 bangor5 bangor6 bangor7 bangor8 bangor9 bangor10 bangor11 bangor12 bangor13 bangor14 bangor15 bangor16 bangor17 bangor18 bangor19 bangor20 bangor21 bangor22 bangor23 bangor24 bangor25 bangor26 bangor27 bangor28 bangor29 bangor30 bangor31 bangor32 bangor33 bangor34 bangor35 bangor36 bangor37 bangor38 bangor39 bangor40 bangor41 bangor42 bangor43 bangor44 bangor45 bangor46 chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up download email facebook instagram plus search twitter vimeo youtube external

Eglwys yn cofio’r rhai a gollodd eu bywydau ym mynyddoedd Eryri

Bydd eglwys wrth droed yr Wyddfa yn agor ei drysau unwaith eto ddydd Sul ar gyfer gwasanaeth coffa arbennig i gofio’r rhai a gollodd eu bywydau ym mynyddoedd Eryri.

Bydd Cysgod yr Wyddfa yn cael ei gynnal yn Eglwys Peris Sant, Nant Peris, am 5.30pm ddydd Sul 25 Hydref. Bydd cyfle i bobl fyfyrio, gweddïo a chofio anwyliaid a fu farw yn y mynyddoedd, boed hynny yn ddiweddar neu flynyddoedd yn ôl.

Cynhaliwyd y gwasanaeth am y tro cyntaf yn 2025. Fe’i sefydlwyd gan y Parchedig Naomi Starkey yn dilyn cyfres o farwolaethau yn y mynyddoedd. Daeth aelodau o’r gymuned leol, gwirfoddolwyr achub mynydd a phobl â chysylltiadau personol â’r rhai a fu farw yn y mynyddoedd i’r gwasanaeth. 

Y Parchg Naomi Starkey

Bydd cyfle eto eleni i gynnau canhwyllau er cof am y rhai a fu farw, a bydd casgliad tuag at Dîm Achub Mynydd Llanberis.

Mae nifer y galwadau i Dîm Achub Mynydd Llanberis wedi cynyddu o 147 yn 2020 i 359 yn 2025, ac mae disgwyl i’r cyfanswm gyrraedd tua 440 eleni. Ymatebodd y tîm i 59 o alwadau ym mis Awst, y mis prysuraf yn ei hanes.

Dywedodd y Parchedig Naomi: “Mae mynyddoedd Eryri yn rhoi llawenydd ac ysbrydoliaeth i gynifer o bobl, ond gallant hefyd fod yn fannau peryglus sy’n dod â thorcalon. Drwy Gysgod yr Wyddfa, rydyn ni am gynnig lle i gofio’r rhai a fu farw a lle o gysur i’r rhai sy’n gweld eu heisiau.”

Cymraeg

Church remembers lives lost on Snowdonia's mountains

A church at the foot of Yr Wyddfa will once again open its doors this Sunday for a unique service of remembrance honouring those who have lost their lives in the mountains of Eryri.

Cysgod yr Wyddfa (In Yr Wyddfa's Shadow) will take place at St Peris Church in Nant Peris at 5.30pm on Sunday 25 October. The gathering offers space for people to reflect, pray and remember loved ones who died in the mountains, whether recently or many years ago.

First held in 2025, the service was created by the Revd Naomi Starkey following a series of mountain fatalities and attracted members of the local community, mountain rescue volunteers and people with personal connections to those who had died in the mountains.

St Peris Church, Nant Peris

This year's event will again include the opportunity to light candles in memory of those who have died, with a collection in aid of Llanberis Mountain Rescue Team.

Callouts to Llanberis Mountain Rescue have risen from 147 in 2020 to 359 in 2025, with around 440 projected this year. In August, the team responded to 59 callouts, its busiest month on record.

Revd Naomi says, “The mountains of Eryri bring joy and inspiration to so many people, but they can also be places of danger and heartbreak. Through Cysgod yr Wyddfa, we want to offer a place of remembrance for those who have died and a place of comfort for those who miss them."