Llwybr pererindod newydd yn agor yng Ngogledd Cymru
Agorodd llwybr pererindod newydd yng Ngogledd Cymru yn swyddogol y penwythnos hwn, gan nodi ychwanegiad pwysig i dirwedd ysbrydol a diwylliannol yr ardal.
Lansiwyd Llwybr Cadfan, a enwyd ar ôl Sant Cadfan o'r 6ed ganrif, ddydd Sadwrn 28 Medi yn Eglwys Cadfan Sant yn Nhywyn, Gwynedd. Gwelodd digwyddiad y lansiad 20 o bererinion, gan gynnwys Archesgob Cymru Andrew John, yn cychwyn ar ran cyntaf y llwybr.
Cerddodd y pererinion o Eglwys Cadfan Sant - yr eglwys gyntaf ar y llwybr - i Eglwys Santes Fair a Sant Egryn yn Llanegryn. Ar hyd y ffordd, arweiniodd y Parchedig Jane Finn, Offeiriad Pererindod yn Esgobaeth Bangor, fyfyrdodau a gweddïau, gan sefydlu'r llwybr yn symbolaidd ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol o bererinion.
Wrth ddychwelyd i Dywyn, croesawyd y pererinion yn ôl gyda gwasanaeth dathlu arbennig. Perfformiodd y gantores Gristnogol Cass Meurig, sy'n adnabyddus am ei cherddoriaeth ysbrydol Gymraeg, nifer o ddarnau a oedd yn adleisio thema'r dydd o bererindod a thaith ysbrydol. Ychwanegodd ei halawon ingol ar y crwth, offeryn llinynnol traddodiadol Cymreig, ddimensiwn diwylliannol unigryw i'r gwasanaeth.
Roedd y dathliad hefyd yn cynnwys darlleniadau barddoniaeth gan y beirdd Cymreig adnabyddus Siân Northey a Siôn Aled. Roedd eu penillion yn myfyrio ar arwyddocâd Llwybr Cadfan a threftadaeth ysbrydol Gogledd Cymru.
Gan fyfyrio ar ei brofiad fel pererin, dywedodd Archesgob Cymru, "Rydym wedi cael diwrnod gwych ac mae wedi bod yn achlysur rhyfeddol o gwrdd â phobl, treulio amser mewn cymdeithas a hefyd bod yn llonydd a chyfarfod â Duw.
"Gyda llwyddiant rhaglenni fel Pilgrimage gan y BBC, rydym wedi gweld mwy a mwy o bobl yn archwilio eu hysbrydolrwydd trwy gerdded llwybrau pererindod hynafol ac ymweld ag eglwysi a ffynhonnau sanctaidd i ddarganfod ein treftadaeth Gristnogol gyfoethog wrth iddynt geisio atebion i broblemau bywyd.
“Rwy'n gobeithio ac yn gweddïo y bydd llawer mwy o bobl yn darganfod neu'n dyfnhau eu hysbrydolrwydd wrth iddynt gychwyn ar yr hyn a all fod yn bererindod sy'n newid bywydau."
Mwy am Llwybr Cadfan
Llwybr 128 milltir (207 km) yw Llwybr Cadfan a enwir ar ôl y Sant o’r chweched ganrif, Sant Cadfan. Mae'n mynd â phererinion ar daith 12 diwrnod o Dywyn, ar arfordir deheuol Gwynedd, i ynys sanctaidd enwog, Ynys Enlli, sydd wedi'i lleoli oddi ar arfordir Pen Llŷn, sy'n enwog am ei harwyddocâd ysbrydol a'i golygfeydd syfrdanol.
Ar hyd y daith, bydd pererinion yn ymweld â 17 eglwys o bwysigrwydd hanesyddol a chwe ffynnon sanctaidd, pob safle yn cynnig cyfle i gysylltu â threftadaeth ysbrydol gyfoethog Gogledd-orllewin Cymru. Mae'r llwybr yn cynnwys ardaloedd o harddwch naturiol eithriadol ac arfordir heb ei ddifetha wrth iddo ymdroelli trwy Feirionnydd, Eifionydd a Phen Llŷn.
Disgwylir i'r llwybr newydd hwn ddenu ymwelwyr lleol a rhyngwladol, gan gynnig cyfuniad unigryw o daith ysbrydol ac archwiliad diwylliannol yn un o ranbarthau mwyaf darluniadol Cymru.
Pererindod Llwybr Cadfan
New pilgrimage trail opens in North Wales
A new pilgrimage route in North Wales officially opened this weekend, marking a significant addition to the region's spiritual and cultural landscape.
Llwybr Cadfan, named after the 6th-century Saint Cadfan, launched on Saturday 28 September at St Cadfan's Church in Tywyn, Gwynedd. The launch event saw 20 pilgrims, including the Archbishop of Wales Andrew John, embark on the first stage of the trail.
The pilgrims walked from St Cadfan's Church – the first church on the route - to St Mary and St Egryn's Church in Llanegryn. Along the route, Revd Jane Finn, Pilgrim Priest in the Diocese of Bangor, guided them through reflections and prayers, symbolically establishing the path for future generations of pilgrims.
Returning to Tywyn, the pilgrims were welcomed back with a special celebration service. Christian singer Cass Meurig, known for her Welsh language spiritual music, performed several pieces that echoed the day's theme of pilgrimage and spiritual journey. Her haunting melodies on the crwth, a traditional Welsh stringed instrument, added a unique cultural dimension to the service.
The celebration also included poetry readings by renowned Welsh poets Siân Northey and Siôn Aled. Their verses reflected on the significance of the Cadfan Trail and the spiritual heritage of North Wales.
Reflecting on his experience as pilgrim, the Archbishop of Wales said, “We have had a great day and it has been a wonderful occasion just meeting people, spending time in fellowship and also being still and encountering God.
“With the success of programmes such as BBC’s Pilgrimage, we have seen more and more people explore their spirituality by walking ancient pilgrimage routes and visiting churches and holy wells to discover our rich Christian heritage as they seek answers to life’s problems.
“I hope and pray that many more people will discover or deepen their spirituality as they embark on what can be a life-changing pilgrimage.”
About Llwybr Cadfan
Llwybr Cadfan stretches 128 miles (207 km) from Tywyn to Ynys Enlli (Bardsey Island) and has been developed by the Diocese of Bangor and funded by the Church in Wales Evangelism Fund. It aims to offer both spiritual seekers and adventure enthusiasts a chance to explore the rich heritage and natural beauty of North West Wales.
The full trail, which takes approximately 12 days to complete, includes visits to 17 historic churches and six holy wells. It passes through areas of outstanding natural beauty in Meirionydd, Eifionydd, and the Llŷn Peninsula, before culminating at Ynys Enlli (Bardsey Island), a location renowned for its spiritual significance.
This new trail is expected to attract both local and international visitors, offering a unique blend of spiritual journey and cultural exploration in one of Wales' most picturesque regions.
Llwybr Cadfan route
