minus bangor1 bangor2 bangor3 bangor4 bangor5 bangor6 bangor7 bangor8 bangor9 bangor10 bangor11 bangor12 bangor13 bangor14 bangor15 bangor16 bangor17 bangor18 bangor19 bangor20 bangor21 bangor22 bangor23 bangor24 bangor25 bangor26 bangor27 bangor28 bangor29 bangor30 bangor31 bangor32 bangor33 bangor34 bangor35 bangor36 bangor37 bangor38 bangor39 bangor40 bangor41 bangor42 bangor43 bangor44 bangor45 bangor46 chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up download email facebook instagram plus search twitter vimeo youtube external

Sul y Galwedigaethau - Helen Franklin

Traeth Nefyn | Nefyn Beach

Dechreuodd y cyfan ar y traeth

Yn fy mlwyddyn gyntaf o weithio, treuliais wythnos o wyliau’n gweithio fel gwirfoddolwr mewn tîm cenhadaeth traeth i Scripture Union. Cyneuodd hynny gariad ynof at weithio gyda phlant, felly ymunais â thîm y plant yn fy eglwys gartref. Cyneuodd gariad ynof at efengyliaeth hefyd - er nad oeddwn yn dda iawn am y gwaith hwnnw. Felly, dechreuais ddarllen llyfrau a mynd ar gyrsiau hyfforddi, a mynd ati’n benderfynol i geisio gwella yn y maes. Yna synhwyrais fod Duw yn fy ngalw i bregethu, ac felly dechreuais hyfforddi yn yr eglwys Fethodistaidd lle’r oeddwn yn aelod. Dair blynedd yn ddiweddarach, roeddwn yn bregethwr lleyg trwyddedig, ac yn dal i weithio gyda phlant, yn dal i weithio ar y tîm cenhadaeth traeth, yn dal i geisio gallu siarad yn well â phobl am Iesu.

Gadewch i ni symud ymlaen 7 mlynedd. Aeth rhywun o Scripture Union oedd yn ymweld â chenhadaeth y traeth yn ôl i’r brif swyddfa a dweud ‘Dw i’n meddwl fy mod wedi cyfarfod efengylydd.’ Roeddwn i’n methu credu bod Duw wedi agor drws fel yma i mi! Ymddeolais o’r rôl flwyddyn yn ôl, yn dilyn mwy na 30 mlynedd ar y staff. Trwy gydol y cyfnod hwnnw, roeddwn yn pregethu’n answyddogol yn yr eglwys Anglicanaidd lle’r wyf yn addoli nawr. Pan newidiodd fy rôl yn y gwaith, daeth fy swydd â mi i Gymru, ac awgrymwyd y dylwn gael trwydded. Yn dilyn dwy flynedd o hyfforddiant yn Sant Padarn, roeddwn yn efengylydd lleyg trwyddedig. Pan gefais fy nghyfweld gan y panel esgobaethol, gofynnwyd i mi a oeddwn wedi ystyried cael fy ordeinio. Nid dyna’r tro cyntaf i rywun ofyn hynny i mi. Ond, roeddwn yn siŵr nad hynny yr oedd Duw yn ei ofyn gennyf… tan ychydig flynyddoedd yn ôl pan ddechreuais deimlo bod Duw YN fy ngalw i fod yn offeiriad! Ac felly, ym mis Mehefin y llynedd cefais fy ordeinio’n ddiacon, ac ar 1 Orffennaf byddaf yn cael fy ordeinio’n offeiriad.

Mae Duw wedi fy arwain mewn cylch cyfan: rwy’n pregethu’n rheolaidd mewn eglwys dim ond milltir i ffwrdd o’r traeth lle cychwynnodd y cwbl. Anhygoel! 


Cymraeg

Vocations Sunday - Helen Franklin

Cystadleuaeth tynnu rhaff - Abersoch | Tug of War competition - Abersoch

It all began on a beach

In my first year of work, I spent a week’s holiday as a volunteer on a Scripture Union beach mission team. It gave me a love for working with children, so I joined the children’s team at my home church. It also gave me a love for evangelism - though I wasn’t very good at it. So I began to read books, go to training courses, and just kept trying to improve at it. Then I sensed God calling me to preach, and so began training in the Methodist church where I was a member. Three years later I was licensed as a lay preacher, whilst still working with children, still working on the beach mission team, still trying to be better at talking with people about Jesus.

Fast forward 7 years. A visitor to the beach mission from Scripture Union went back to head office and said ‘I think I’ve found an evangelist.’ I couldn’t believe that God had opened a door such as this! I retired from the role a year ago, after more than 30 years on the staff. Through that time, I preached unofficially in the Anglican church where I now worshipped. A change of role in work brought me to Wales, and the suggestion was that I should be licensed. After two years training with St Padarn’s I was licensed as a lay evangelist. When I was interviewed by the diocesan panel they asked if I had considered being ordained. It wasn’t the first time someone had asked me that. But I was sure that wasn’t what God was asking of me. Until a couple of years ago… when I began to feel that God WAS calling me to be a priest! And so in June last year I was ordained deacon, and on 1 July I shall be ordained priest.

God has brought me full circle: I preach regularly in a church just a mile away from the beach where it all began. Incredible!