Lansio llwybr pererindod newydd mawr yng ngogledd-orllewin Cymru
Mae Llwybr Cadfan, llwybr pererindod newydd yng Ngogledd Orllewin Cymru, yn cael ei lansio fis Medi hwn ac yn cynnig cyfleoedd unigryw i anturiaethwyr ac eneidiau ysbrydol archwilio tirweddau mwyaf trawiadol a hanesyddol y rhanbarth.
Llwybr 128 milltir (207 km) yw Llwybr Cadfan a enwir ar ôl y Sant o’r chweched ganrif, Sant Cadfan. Mae'n mynd â phererinion ar daith 12 diwrnod o Dywyn, ar arfordir deheuol Gwynedd, i ynys sanctaidd enwog, Ynys Enlli, sydd wedi'i lleoli oddi ar arfordir Pen Llŷn, sy'n enwog am ei harwyddocâd ysbrydol a'i golygfeydd syfrdanol.
Ar hyd y daith, bydd pererinion yn ymweld â 17 eglwys o bwysigrwydd hanesyddol a chwe ffynnon sanctaidd, pob safle yn cynnig cyfle i gysylltu â threftadaeth ysbrydol gyfoethog Gogledd-orllewin Cymru. Mae'r llwybr yn cynnwys ardaloedd o harddwch naturiol eithriadol ac arfordir heb ei ddifetha wrth iddo ymdroelli trwy Feirionnydd, Eifionydd a Phen Llŷn.
Mae Llwybr Cadfan yn lansio Dydd Sadwrn 28ain Medi yn Eglwys Cadfan Sant, Tywyn – yr eglwys gyntaf ar lwybr y bererindod. Bydd pererinion yn cerdded i Eglwys y Santes Fair a Egryn Sant , Llanegryn – yr ail eglwys ar y llwybr - a byddant yn dychwelyd am wasanaeth arbennig a chyngerdd ar thema pererindod. Mae'r gwasanaeth yn cynnwys perfformiad gan y gantores a'r gyfansoddwraig Cristnogol Cass Meurig a barddoniaeth gan y beirdd enwog Siân Northey a Siôn Aled.
Yn ystod y dydd bydd Eglwys Sant Cadfan yn cynnal diwrnod agored Llwybr Cadfan lle gall ymwelwyr ddarganfod mwy am lwybr y bererindod. Mae'r diwrnod agored yn cynnwys gweithdy barddoniaeth dwyieithog ar gyfer pob oed wedi'i ysbrydoli gan dirwedd y llwybr, gweithdy creu stamp pererindod i blant, digwyddiad gweddïgar, a phererindod fach sy'n archwilio Carreg Cadfan- carreg o bwysigrwydd hanesyddol gwirioneddol o'r 7fed i'r 8fed ganrif sy'n dal croes Ladin linol a'r arysgrif ysgrifenedig cynharaf y gwyddwn amdani o'r iaith Gymraeg gynharaf ddarganfuwyd erioed.
Meddai Archesgob Cymru Andrew John, a fydd yn un o'r pererinion cyntaf i gerdded dechrau'r daith ar Fedi’e 28ain, "Mae lansiad Llwybr Cadfan yn nodi pennod newydd yn nhraddodiad parhaus a phoblogrwydd newydd pererindod yng Nghymru. Rwy'n falch iawn o fod yn un o'r pererinion cyntaf i gerdded rhan cyntaf y llwybr.
"Gyda llwyddiant rhaglenni fel Pilgrimage gan y BBC, rydym wedi gweld mwy a mwy o bobl yn archwilio eu hysbrydolrwydd trwy gerdded llwybrau pererindod hynafol ac ymweld ag eglwysi a ffynhonnau sanctaidd i ddarganfod ein treftadaeth Gristnogol gyfoethog wrth iddynt geisio atebion i broblemau bywyd.
"Mae pererindod Llwybr Cadfan yn gyfle i unigolion gamu i ffwrdd o brysurdeb bywyd bob dydd, profi llonyddwch natur, treulio amser gyda Duw mewn gweddi a myfyrio, a dychwelyd adref gydag ymdeimlad newydd o heddwch.
“Rwy'n gobeithio ac yn gweddïo y bydd llawer mwy o bobl yn darganfod neu'n dyfnhau eu hysbrydolrwydd wrth iddynt gychwyn ar yr hyn a all fod yn bererindod sy'n newid bywydau."
Bydd pererinion sy'n cerdded Llwybr Cadfan yn dirwyn eu ffordd trwy goedwigoedd glaw derw hynafol, eglwysi anghysbell y gorffennol, ac ar hyd traethau eang, gan ymgolli yn harddwch naturiol a hanes ysbrydol yr ardal.
Ymhlith yr uchafbwyntiau hanesyddol a chrefyddol mae:
- Cerflun y Ddau Frenin ger Castell Harlech, wedi'i ysbrydoli gan chwedl yn y Mabinogi.
- Ffynnon Cybi, y credir ei bod yn medddu ar y gallu i iachau gyda llawer o bobl yn teithio pellteroedd mawr i ymolchi yn ei ddyfroedd iachaol.
- Eglwys Hywyn Sant, Abderdaron - gorffwysfan olaf i bererinion ar y daith i Ynys Enlli. Roedd y bardd a'r offeiriad Cymreig R.S. Thomas yn ficer yn Aberdaron, ac ysbrydolodd y tirlun ei farddoniaeth.
Cofrestrwch i'r bererindod ar Eventbrite.
Mae Llwybr Cadfan wedi ei greu gan Esgobaeth Bangor fel rhan o brosiect Llan. Mae Llan yn brosiect saith mlynedd gwerth £3m a fydd yn gweld datblygu adnoddau efengylaidd Cymraeg newydd, mentrau cymdeithasol a gweinidogaethau newydd sy'n canolbwyntio ar bererindod ar draws yr esgobaeth. Ariennir Llan gan Gronfa Efengylu'r Eglwys yng Nghymru.
New pilgrimage route launches in North West Wales
Llwybr Cadfan, a new pilgrimage trail in North West Wales, launches this September, offering adventurers and spiritual seekers the chance to explore the region's breathtaking and historically significant landscapes.
Llwybr Cadfan is a 128-mile (207-km) trail named after the 6th-century Saint Cadfan. The 12-day journey starts in Tywyn, Gwynedd, and leads pilgrims to the sacred Ynys Enlli (Bardsey Island) off the Llŷn Peninsula, known for its spiritual significance and breathtaking scenery.
Along the route, pilgrims visit 17 historic churches and six holy wells, connecting with North West Wales' rich spiritual heritage. The trail winds through areas of outstanding natural beauty and unspoilt coastline in Meirionydd, Eifionydd, and the Llŷn Peninsula.
Llwybr Cadfan launches on Saturday 28th September Day at Saint Cadfan’s Church, Tywyn – the first church on the pilgrimage trail. The launch begins with an opportunity to walk the first stage of Llwybr Cadfan from Saint Cadfan’s Church to St Mary and St Egryn's Church, Llanegryn, and concludes with a special service featuring Christian singer Cass Meurig and poets Siân Northey and Siôn Aled.
During the day visitors can find out more about the pilgrimage trail and take part in a bilingual poetry workshop inspired by the landscape of the pilgrimage trail. Activities include a kids pilgrimage stamp workshop, a prayer event, and a mini-pilgrimage exploring the historic Cadfan Stone – a 7th or 8th century stone that holds a linear Latin cross and the earliest known inscription of the Welsh language.
Archbishop of Wales Andrew John, who will be one of the first pilgrims to walk the first stage of the route, says, “The launch of Llwybr Cadfan marks a new chapter in the ongoing tradition and renewed popularity of pilgrimage in Wales. I am delighted to be one of the first pilgrims to walk the first stage of the trail.
“With the success of programmes such as BBC’s Pilgrimage, we have seen more and more people explore their spirituality by walking ancient pilgrimage routes and visiting churches and holy wells to discover our rich Christian heritage as they seek answers to life’s problems.
“The Llwybr Cadfan pilgrimage is an opportunity for individuals to step away from the hustle and bustle of everyday life, experience the tranquillity of nature, spend time with God in prayer and reflection, and return home with a renewed sense of peace.
“I hope and pray that many more people will discover or deepen their spirituality as they embark on what can be a life-changing pilgrimage.”
Pilgrims who walk Llwybr Cadfan will wind their way through ancient oak rainforests, past remote churches, and along expansive beaches, immersing themselves in the natural beauty and spiritual history of the region.
The trail includes historical and religious highlights such as:
- The Two Kings Statue near Harlech Castle, inspired by the tale in the Mabinogi, and anthology of early Welsh folklore compiled in the 12 and 13th centuries.
- Saint Cybi’s Well, believed to hold healing properties with many people traveling large distances to discover its healing waters.
- St Hywyn’s Church, Aberdaron – the final rest stop for pilgrims on the journey to Ynys Enlli. The landscape of this area inspired the poetry of Welsh poet and priest R.S. Thomas.
Sign up to the launch walk on Eventbrite.
The Diocese of Bangor has created Llwybr Cadfan as part of the Llan project. Llan is a £3m, seven-year project that will see the development of new Welsh-language evangelistic resources, social enterprise initiatives and new ministries focused on pilgrimage across the diocese. Llan is funded by Church in Wales Evangelism Fund.