minus bangor1 bangor2 bangor3 bangor4 bangor5 bangor6 bangor7 bangor8 bangor9 bangor10 bangor11 bangor12 bangor13 bangor14 bangor15 bangor16 bangor17 bangor18 bangor19 bangor20 bangor21 bangor22 bangor23 bangor24 bangor25 bangor26 bangor27 bangor28 bangor29 bangor30 bangor31 bangor32 bangor33 bangor34 bangor35 bangor36 bangor37 bangor38 bangor39 bangor40 bangor41 bangor42 bangor43 bangor44 bangor45 bangor46 chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up download email facebook instagram plus search twitter vimeo youtube external

Rhaglen gelfyddydol amser cinio am ddim i’w lansio yng Nghadeirlan Bangor

Bydd cyfres gelfyddydol wythnosol newydd yn lansio yng Nghadeirlan Bangor ym mis Mawrth eleni, mewn partneriaeth â Storiel, gan ddod â cherddorion, beirdd ac awduron ynghyd yn un o leoliadau hanesyddol pwysicaf Gogledd Cymru.

Bydd Doniau yn cychwyn ddydd Iau 5 Mawrth gyda datganiad gan organydd y Gadeirlan ei hun, Martin Brown. Cyflwynir nifer o ddigwyddiadau’r gyfres ar y cyd â Storiel, amgueddfa a chanolfan gelfyddydau Bangor, gan adlewyrchu ymrwymiad ar y cyd i gryfhau bywyd diwylliannol y ddinas a chreu cyfleoedd hygyrch i gynulleidfaoedd brofi celfyddyd o safon uchel yn lleol.

Bydd pob digwyddiad yn dechrau am 1.15pm, gyda’r drysau ar agor o 12.30pm ar gyfer lluniaeth a chyfle i gwrdd â’r artistiaid cyn pob perfformiad.

Er y gallai lleoliad y Gadeirlan awgrymu rhaglen glasurol, mae Doniau yn ymestyn ar draws ystod lawn y celfyddydau – o werin acwstig a barddoniaeth lafar i lenyddiaeth a cherddoriaeth organ – gan adlewyrchu ymrwymiad y Gadeirlan i agor y celfyddydau a’u gwneud yn rhydd ac yn hygyrch i bawb.

Mae rhaglen mis Mawrth yn cynnig rhywbeth i bawb. Bydd y gyfres yn agor gyda Martin Brown wrth yr organ ar 5 Mawrth. Ar 12 Mawrth, bydd y canwr gwerin Gnosaidd o Awstralia, Adam Geoffrey Cole, sy’n perfformio dan yr enw Trappist Afterland, yn ymddangos ochr yn ochr ag enillydd Gwobr Gerddoriaeth Cymru, Gareth Bonello, sy’n cael ei adnabod hefyd fel The Gentle Good, mewn cyngerdd a gyflwynir mewn partneriaeth â Storiel. Bydd y rhaglen yn parhau ar 19 Mawrth pan fydd Deon Bangor, y Dr Manon Ceridwen James, yn rhannu barddoniaeth o’i llyfr newydd, Notes from a Eucharistic Life, cyn i’r mis ddod i ben gyda datganiad gan y pianydd lleol, Dr Tristian Evans, ar 26 Mawrth.

Mae’r bartneriaeth yn adeiladu ar lwyddiant digwyddiad Atgyfodi’r Atgyfodiad ym mis Chwefror, a gyflwynwyd fel rhan o ddathliadau Bangor 1500 y llynedd. Ailweithiodd y prosiect y cyngerdd roc trydan cyntaf a gynhaliwyd yn y Gadeirlan yn gynnar yn y 1970au, gan nodi cydweithrediad diwylliannol arwyddocaol rhwng y ddau sefydliad. Mae cyfres Doniau yn parhau â’r uchelgais gyffredin honno i ddod â phrofiadau artistig nodedig i gynulleidfaoedd ym Mangor a’r cyffiniau.

Dywedodd Deon Cadeirlan Bangor, Manon Ceridwen James: “Rydym wrth ein bodd yn lansio Doniau ac yn croesawu’r gymuned ehangach i’r Gadeirlan yn y modd hwn. Mae’r rhaglen yn cynrychioli ehangder y celfyddydau â thalent greadigol o’r ardal ac o du hwnt, y gallwn eu denu i ogledd Cymru. Mae’r gyfres yn adlewyrchu ein hymrwymiad parhaus i’r celfyddydau ym Mangor, ac rydym yn gobeithio y bydd yn dod yn rhan werthfawr o fywyd diwylliannol y ddinas.

“Rydym yn arbennig o falch o fod yn partneru â Storiel ar y cyngerdd gydag Adam Cole a Gareth Bonello, ac yn gobeithio mai hwn fydd y cyntaf o nifer o gydweithrediadau tebyg.”

Dywedodd Rhys Lloyd Jones, Swyddog Ymgysylltu a Dysgu yn Storiel: “Mae’n wych unwaith eto i weithio mewn partneriaeth â Chadeirlan Bangor ar brosiect diwylliannol uchelgeisiol i bobl Bangor a’r ardal gyfagos.

“Fel rhan o ddathliadau Bangor 1500 y llynedd, roedd yn bleser bod yn un o ddigwyddiadau agoriadol y dathliadau pan gyflwynodd Storiel a Chadeirlan Bangor Atgyfodi’r Atgyfodiad, sef ailweithiad o’r cyngerdd roc trydan cyntaf a gynhaliwyd yn y Gadeirlan yn gynnar yn y 70au. Bydd Doniau yn galluogi Storiel, Amgueddfa ac Oriel Gwynedd, sydd hefyd yn dathlu ei phen-blwydd yn 10 oed, i weithio ochr yn ochr â’n partneriaid creadigol ym Mangor a dod â llu o ddigwyddiadau cerddorol a diwylliannol i bawb eu mwynhau.”

Mae croeso i bawb. Mae mynediad am ddim i bob digwyddiad Doniau. Bydd perfformiadau’n dechrau am 1.15pm. 


Mae tocynnau ar gyfer perfformiad The Gentle Good a Trappist Afterland ar gael drwy wefan Storiel.

Cymraeg

Free lunchtime arts programme to launch at Bangor Cathedral

A new weekly arts series launching at Bangor Cathedral this March, delivered in partnership with Storiel, will bring together musicians, poets and writers in one of North Wales's most historic settings.

Doniau launches on Thursday 5 March with a recital from the Cathedral’s own organist, Martin Brown. Several events in the series are presented jointly with Storiel, Bangor’s museum and arts centre, reflecting a shared commitment to strengthening the city’s cultural life and creating accessible opportunities for audiences to experience high-quality arts locally.

All events begin at 1.15pm, with doors open from 12.30pm for refreshments and an opportunity to meet the artists before each performance.

While the Cathedral setting might suggest a classical programme, Doniau spans the full range of the arts, from acoustic folk and spoken word poetry to literature and organ music, reflecting the Cathedral’s commitment to opening up the arts and making them freely accessible to all.

The March line-up has something for everyone. The series opens with Martin Brown at the organ on 5 March. On 12 March, Australian Gnostic folk singer Adam Geoffrey Cole, who performs under the name Trappist Afterland, will appear alongside Welsh Music Prize winner Gareth Bonello, also known as The Gentle Good, in a concert presented in partnership with Storiel. The programme continues on 19 March when the Dean of Bangor, Dr Manon Ceridwen James, shares poetry from her new book Notes from a Eucharistic Life, before the month closes with a recital by local pianist Dr Tristian Evans on 26 March.

The partnership builds on the success of February’s Atgyfodi’r Atgyfodiad, presented as part of last year’s Bangor 1500 celebrations. The project reworked the first electric rock concert held at the Cathedral in the early 1970s and marked a significant cultural collaboration between the two organisations. The Doniau series continues that shared ambition to bring distinctive artistic experiences to audiences in Bangor and the surrounding area.

Dean of Bangor Cathedral Manon Ceridwen James says, We are delighted to be launching Doniau and to welcome the wider community into the Cathedral in this way. The programme represents some of the breadth of the arts and the creative talent both from the area and that we can attract to north Wales. The series reflects our ongoing commitment to the arts in Bangor, and we hope it will become a valued part of the city's cultural life.

“We are particularly delighted to be partnering with Storiel on the concert with Adam Cole and Gareth Bonello and hope this will be the first of several such collaborations.”

Rhys Lloyd Jones, Engagement and Learning Officer at Storiel, says, “Its wonderful, to once again work in partnership with Bangor Cathedral on an ambitious cultural project for the people of Bangor and the surrounding area.

“As part of last year’s Bangor 1500 celebrations it was a joy to be one of the opening events of the festivities as Storiel and Bangor Cathedral presented Atgyfodi’r Atgyfodiad, a reworking of the first electric rock concert held at the Cathedral in the early 70s. Doniau will allow Storiel, the Museum and Gallery of Gwynedd, which is also celebrating its 10 year anniversary, to work alongside our creative partners in Bangor and bring a host of music and cultural events for all to enjoy.”

All are welcome. Entry is free to all Doniau events. Performances start at 1.15pm. 


Tickets for The Gentle Good and Trappist Afterland performance are available via Storiel’s website.